Odbywające staż we wrocławskim Muzeum Narodowym studentki z Włoch – Elena Marchionni, Veronica Varotti, zapraszają na oprowadzanie w języku włoskim po wystawie „Sztuka europejska XV–XX w.” oraz „Sztuka polska XVII–XIX w.”. Opowiedzą o wybranych obrazach z kolekcji MNWr. To świetna okazja do poćwiczenia słownictwa w języku włoskim. Ponadto w nadchodzący weekend zaplanowano oprowadzania kuratorskie po wystawach czasowych...
![]() |
| Oprowadzanie w j. włoskim, fot. S. Kluszczyński |
„Medalierstwo z lat 1700–1799 w zbiorach MNWr”, prowadzone przez Magdalenę Karnicką i tłumaczone na polski język migowy, a także „Płytki, flizy, tafelki. Ceramiczne intermezza”, które poprowadzi Jolanta Sozańska. Odbędą się także warsztaty dla dzieci, które spróbują swoich sił w projektowaniu… płytek z ulubionymi dekoracjami.
W Muzeum Etnograficznym odbędzie się oprowadzanie z audiodeskrypcją po wystawie „Ala Savashevich. Twoje ciało to pole pracy”, a w Pawilonie Czterech Kopuł Muzeum Sztuki Współczesnej oprowadzanie z elementami medytacji nad dziełami sztuki z cyklu „Slow looking”, skoncentrowane wokół metalu w pracach rzeźbiarskich m.in. Magdaleny Abakanowicz i Zdzisława Beksińskiego.
We wszystkich oddziałach Muzeum Narodowego we Wrocławiu przez cały tydzień odbywają się też wakacyjne zajęcia warsztatowe dla dzieci w wieku 6–12 lat.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
8.07, g. 12:00 i 14:00
Barwny świat kwiatów. Wakacyjne warsztaty dla dzieci w wieku 6–12 lat. Prowadzenie: Michał A. Pieczka
Kwiaty od zarania dziejów zachwycają ludzi niezwykłymi kształtami i różnorodnymi barwami. Podczas swoistego kwietnego spaceru przez sale Muzeum Narodowego we Wrocławiu dzieci obejrzą najpiękniejsze obrazy prezentujące motywy kwiatowe oraz zachwycające roślinne kompozycje. Zwieńczeniem spotkania będą warsztaty plastyczne, podczas których każdy będzie mógł wykonać w technice kolażu z użyciem kolorowej bibuły własną kwietną kompozycję.
Bilety w cenie 10 zł
Zapisy: edukacja@mnwr.pl lub 71 372 51 48
Miejsce: Muzeum Narodowe we Wrocławiu
10.07, g. 12:00 i 14:00
„Ciao Italia!”. Wakacyjne warsztaty dla dzieci w wieku 6–12 lat. Prowadzenie: Izabela Trembałowicz-Chęć
Italia to błękit nieba, gorące słońce, piaszczyste plaże i skaliste wybrzeża. To wysokie i mniej wysokie góry oraz urzekające doliny z charakterystycznymi sylwetami pinii, drzew oliwnych, cyprysów i rzędami winorośli. To wspaniałe miasta wypełnione niepowtarzalną architekturą i malownicze miasteczka wabiące cienistymi uliczkami. Przez stulecia malarze utrwalali jej urodę w swych obrazach. W trakcie spotkania dzieci poznają kilka takich dzieł znajdujących się w kolekcji naszego muzeum, a na zakończenie wykonają „włoską” pamiątkę w technice kolażu.
Bilety w cenie 10 zł
Zapisy: edukacja@mnwr.pl lub 71 372 51 48
Miejsce: Muzeum Narodowe we Wrocławiu
11.07, g. 11:00
Zaprojektuj i wykonaj własny fliz dekoracyjny. Warsztaty plastyczne Grzegorza Wojturskiego dla dzieci w wieku 6–12 lat
Ozdobne płytki dekoracyjne są współmieszkańcami naszych wnętrz. W trakcie spotkania przyjrzymy się ulubionym iberyjskim barwnym płytkom oraz holenderskim kobaltowo-białym flizom zdobiącym ścianki kominków lub przypodłogowe powierzchnie pomieszczeń mieszczańskich kamienic. W części warsztatowej zaprojektujemy matrycę, która pozwoli odbić wiele kwadratowych płytek z ulubionymi dekoracjami, a inspiracji dostarczy wystawa prezentowana w muzealnym skarbczyku.
Bilety w cenie 10 zł
Zapisy: edukacja@mnwr.pl lub 71 372 51 48
Miejsce: Muzeum Narodowe we Wrocławiu
11.07, g. 12:00
„Dialoghi d‘Europa” [IT]. Visita guidata in italiano per le mostre „Arte europea XV–XX” e „Arte polacca XVII–XIX”, guidano: Elena Marchionni, Veronica Varotti
Il Museo Nazionale di Breslavia è lieto di presentare un percorso guidato esclusivo, dedicato a riscoprire i profondi legami storici e culturali che uniscono i nostri Paesi all’interno del grande mosaico europeo. La visita si snoda attraverso le collezioni del museo per svelare capolavori, influenze e testimonianze artistiche italiane e non solo, custodite nel cuore della Slesia inserendoli nel vivo contesto delle correnti e degli scambi che hanno plasmato l’intera Europa.
Questo itinerario nasce con l’obiettivo di mostrare come l’arte sia un linguaggio universale capace di superare ogni confine geopolitico. Attraverso il dialogo internazionale e transnazionale, i visitatori saranno guidati in un viaggio dove la bellezza e la storia si fondono, dimostrando che il patrimonio culturale è il risultato di contaminazioni europee continue, un’eredità viva e splendidamente condivisa.
Il Museo Nazionale di Breslavia, ingresso libero
11.07, g. 13:00
„Medalierstwo z lat 1700–1799 w zbiorach MNWr” – oprowadzanie kuratorskie z tłumaczeniem na polski język migowy, prowadzenie Magdalena Karnicka , tłumaczenie na PJM Elżbieta Resler
Spotkanie na wystawie prezentującej medale, plakiety, żetony oraz tłoki medalowe z lat 1700–1799 znajdujące się w zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocławiu. Zobaczyć na niej można prace takich artystów jak Jean Dassier, Matthäus Donner, Jean Duvivier, Nicolas-Marie Gatteaux, Johann Philipp Holzhaeusser czy Franz Andreas Schega. Medale przedstawiają władców oraz członków ich rodzin, urzędników, dowódców wojskowych, osoby duchowne, naukowców i wynalazców, pisarzy, aktorki i aktorów, malarzy, wydarzenia zarówno aktualne im czasowo, jak i te już „historyczne”. Wśród eksponatów są medale i żetony, które powstały jako części serii tematycznych, a także medale nagrodowe, dzieła medalierskie alegoryczne, religijne, z kalendarzami, satyryczne. Wiele obiektów stanowiło część serii medalierskich, wśród nich na uwagę zasługują te dotyczące władców Lotaryngii.
Wstęp z biletem na wystawę czasową
Zapisy: edukacja@mnwr.pl lub 71 372 51 48
Miejsce: Muzeum Narodowe we Wrocławiu
12.07, g. 13:00
„Płytki, flizy, tafelki. Ceramiczne intermezza” – oprowadzanie kuratorskie, prowadzenie Jolanta Sozańska
Fliza/fliz to nie kafel! Oba przedmioty, co prawda, mieszczą się w pojemnym zbiorze płytek ceramicznych, lecz kafle to elementy budowy pieca. Flizami okłada się ściany, wykłada podłogi, zdobią i pełnią funkcję utylitarną – zabezpieczają miejsca newralgiczne przed zabrudzeniem i zawilgoceniem. Są oczywistymi współmieszkańcami naszych wnętrz. Jednakże bywa i tak, że mienią się niczym skarby Sezamu we wspomnieniach z Hiszpanii, Amsterdamu, Maroka, Lizbony czy z jeszcze odleglejszych kierunków wakacyjnych Polaków podróży – do Ameryki Południowej, Indii, krajów Bliskiego Wschodu. Okruchy tych wspomnień przywołuje muzealna wystawa.
Wstęp z biletem na wystawy czasowe
Zapisy: edukacja@mnwr.pl lub 71 372 51 48
Miejsce: Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Muzeum „Panorama Racławicka”
9.07, g. 10:15
Wakacje z Panoramą. Spotkanie edukacyjne połączone z seansem w Małej i Dużej Rotundzie dla dzieci w wieku 6–12 lat. Prowadzenie: Izabela Trembałowicz-Chęć
Obraz wysoki jak czteropiętrowy blok, platforma widokowa, do której prowadzi ciemny, kręty tunel, a przed nim kuta krata z bramką otwieraną o ściśle wyznaczonych porach… Zanim jednak przed uczestnikami spaceru otworzy się krata i udadzą się na wiosenne pola Racławic, czeka ich wizyta w Małej Rotundzie, gdzie dowiedzą się, kim był Tadeusz Kościuszko, dlaczego jest bohaterem Stanów Zjednoczonych i czy potrafił ładnie rysować, a nawet tego, jak wyglądała jego mama…
Wstęp z biletem rodzinnym na seans w Panoramie (35 zł od osoby).
Zapisy: edukacja@mnwr.pl lub 71 372 51 48
Miejsce: Muzeum Narodowe we Wrocławiu
![]() |
| Oprowadzanie z elementami medytacji, fot. A. Podstawka |
Muzeum Etnograficzne
7.07, g. 12:00
Malunki z dolnośląskich mebli. Wakacyjne warsztaty dla dzieci w wieku 6–12 lat. Prowadzenie: Julia Szot
Dawne meble różnią się od tego, co znamy z naszych domów. Robiono je kiedyś z litego drewna i często ozdabiano motywami kwiatowymi i geometrycznymi. Na warsztatach przyjrzymy się, jak wyglądały meble dolnośląskie. Jakie wybierano dla nich kolory? Jakie wzory najczęściej się pojawiały? Które ornamenty zaczerpnięto ze świata przyrody? W ramach warsztatów wykonamy pracę plastyczną z wybranym motywem.
Bilety w cenie 10 zł
Zapisy: edukacja@muzeumetnograficzne.pl lub 71 344 33 13
Miejsce: Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu
9.07, g. 12:00
Haftujemy kwiatki. Wakacyjne warsztaty dla dzieci w wieku 6–12 lat. Prowadzenie: Olga Budzan
Motywy kwiatowe to jedne z najpopularniejszych w kulturze ludowej elementów zdobniczych. Można spotkać je na meblach, fasadach domów, ubraniach, a nawet kowadłach! Kwiaty drukowane, malowane, wyszywane, nićmi, wełną, koralikami spotkać można na dawnych strojach zarówno tych odświętnych, jak i codziennych. Podczas warsztatów będzie można wypróbować swoich sił w „malowaniu igłą”. Każdy będzie mógł stworzyć haftowany obrazek przedstawiający najpiękniejsze kwiaty z łąk, pól i ogrodów.
Dla cierpliwych! Podczas warsztatów dzieci będą potrzebowały asysty opiekunów.
Bilety w cenie 10 zł
Zapisy: edukacja@muzeumetnograficzne.pl lub 71 344 33 13
Miejsce: Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu
11.07, g. 13:00
„Ala Savashevich. Twoje ciało to pole pracy” – oprowadzanie z audiodeskrypcją. Oprowadzanie dla osób z niepełnosprawnością wzroku po wystawie czasowej, prowadzenie: Barbara Caturian
Spotkanie na wystawie prezentującej prace Ali Savashevich. Artystka analizuje temat pracy kobiet, jej aspektów wizualnych i symbolicznych oraz związanych z nią reprezentacji. Odwołując się do przykładów historycznych i własnych doświadczeń dorastania w micie „ciężkiej pracy”, prowadzi dialog z własną twórczością oraz z muzealnymi obiektami ukazującymi kobiety przy pracy.
Wstęp z biletem na wystawę czasową (bilet specjalny w cenie 3 zł)
Miejsce: Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu
![]() |
| Oprowadzanie z audiodeskrypcją po wystawie Ali Savashevich, fot. W. Rogowicz |
Pawilon Czterech Kopuł Muzeum Sztuki Współczesnej
7.07, g. 11:00
Abstrakcja geometryczna. Porządki w muzeum. Wakacyjne warsztaty dla dzieci w wieku 6–12 lat. Prowadzenie: Justyna Oleksy
Czy obraz da się policzyć? A rzeźbę – oszacować? Dodamy do siebie wszystkie nasze pomysły, podzielimy się inspiracjami i pomnożymy wrażenia, znajdziemy różnice między kształtami, iloraz kolorów i iloczyn plam. Sprawdzimy, jakie zbiory mieszczą w sobie czarne kontury. Zapraszamy wszystkich, którzy mają ochotę zwiedzić wystawę z ekierką, linijką i kątomierzem.
Bilety w cenie 10 zł
Zapisy: edukacja.pawilon@mnwr.pl lub 71 712 71 81
Miejsce: Pawilon Czterech Kopuł
1.07, g. 11:00
Sny i marzenia. Wakacyjne warsztaty dla dzieci w wieku 6–12 lat. Prowadzenie: Barbara Kurzak
Zagubimy się w świecie snów i marzeń sennych, pełnych fantastycznych barw i kształtów z kolekcji wystawy stałej Pawilonu Czterech Kopuł i dzieł sztuki polskiej II połowy XX oraz XXI wieku. Będziemy podziwiać m.in. dzieła abstrakcyjne i surrealistyczne i poszukiwać w nich sennej magii i bajkowości. W części warsztatowej tworzyć będziemy własne prace ze snów i marzeń, zainspirowane dziełami z wystawy.
Bilety w cenie 10 zł
Zapisy: edukacja.pawilon@mnwr.pl lub 71 712 71 81
Miejsce: Pawilon Czterech Kopuł
12.07, g. 12:00
Materiał trwalszy niż życie. Autorskie oprowadzanie z elementami medytacji nad dziełami sztuki z cyklu „Slow looking”, prowadzenie: Barbara Przerwa
Metal jest materiałem rzeźbiarskim znanym od starożytności, tworzywem z potencjałem przetrwania na wieki. Magdalena Abakanowicz sięgnęła po ten materiał, dzięki czemu jej rzeźby stały się wieczne. Zdzisław Beksiński pracował w metalu jeszcze za czasów działań twórczych w Sanoku. W powstałych w latach 60. XX w. postaciach i reliefach jest już wyczuwalny postapokaliptyczny klimat tak charakterystyczny dla późniejszej twórczości artysty. Pomiędzy ich pracami a także rzeźbami: Centaur Borysa Michałowskiego, Kula Jerzego Jarnuszkiewicza, Ptak III Mariana Kowalskiego, Rytmy Jerzego Boronia poszukamy przestrzeni na swobodny oddech, odprężenie i rozmyślanie o naturze trwałości życia.
Wstęp z biletem na wystawę stałą
Zapisy: edukacja.pawilon@mnwr.pl lub 71 712 71 81
Miejsce: Pawilon Czterech Kopuł
informacja prasowa



Brak komentarzy:
Prześlij komentarz