Dziś w Pawilonie Czterech Kopuł Muzeum Sztuki Współczesnej we Wrocławiu ogłoszono wyniki części konkursowej oraz otwarto wystawę Ogólnopolskiego Przeglądu Sztuki Książki. II Wrocławskiego Triennale.
.jpg) |
| Joannis Anastasiou i Majka Dokudowicz, „Zasięgi/zasieki (Infinite scroll)” zwój / 2025, Charlotte (Stany Zjednoczone) / drewno, asfalt, klej, płótno bawełniane, nić / grawer laserowy / 443 × 47 × 7 cm (rozwinięty) /unikat, fot. M. Lorek, MNWr. |
Laureaci Ogólnopolskiego Przeglądu Sztuki Książki. II Wrocławskiego Triennale
Praca „Zasięgi/zasieki” duetu Ioannis Anastasiou i Majka Dokudowicz zdobyła pierwszą nagrodę II Ogólnopolskiego Przeglądu Sztuki Książki. Druga nagroda trafiła do Justyny Jędrysek, autorki książki „Metro jako księga miasta”, a trzecia do Aleksandry Szlęk za pracę „Scan me please”. Przyznano również sześć nagród i wyróżnień honorowych. Dziś w Pawilonie Czterech Kopuł Muzeum Sztuki Współczesnej we Wrocławiu ogłoszono wyniki części konkursowej oraz otwarto wystawę Ogólnopolskiego Przeglądu Sztuki Książki. II Wrocławskiego Triennale.
.jpg) |
| Justyna Jędrysek, „Metro jako księga miasta” (Le métro comme un livre de la ville)
sitodruk, suchy tłok, farba, tusz / 20,5 × 15 × kodeks / 2022, Paryż–Bielsko-Biała (Francja–Polska) / papier / risografia, 3,4 cm / nakład: 6 egz., fot. M. Lorek MNWr. |
Pierwsza nagroda dla Ioannisa Anastasiou i Majki Dokudowicz za pracę „Zasięgi/zasieki (Infinite scroll)”
Praca nawiązuje do głęboko zakorzenionej w tradycji formy zwoju, charakterystycznej dla starożytnych kultur i wykorzystywanej w nich po dziś dzień. Autorzy, zamieszczając na nim oryginalne zdjęcia wojenne publikowane były przez żołnierzy w mediach społecznościowych, dokumentując okrucieństwo, które doczekało się „lajków”, stawiają pytanie o granicę człowieczeństwa w epoce cyfrowej. Stonowany i niejako dyskretny charakter pracy, osiągnięty zastosowanym materiałem i kolorystyką, sprawia, że praca nie epatuje przemocą, co czyni ją jeszcze bardziej poruszającą.
Druga nagroda dla Justyny Jędrysek za pracę „Metro jako księga miasta” (Le métro comme un livre de la ville)
Praca w wyjątkowy sposób łączy trzy tematy, w których przejawia się społeczna natura człowieka – komunikacja, czytelnictwo i urbanistyka. Zwłaszcza zastosowane rozwiązania formalne (m.in. alonże, techniki graficzne, techniki introligatorskie) trafnie odzwierciedlają wielopoziomowość tematu pracy i w błyskotliwy sposób symbolizują poszczególne artefakty przywodzące na myśl paryskie metro. W ten sposób zwyczajny, zdawałoby się, kodeks staje się porte-parole organizmów, które autorka książki bada w tekście własnego autorstwa. W ten sposób książka skłania do odbycia własnej podróży, umożliwiając ją nawet bez wychodzenia z domu.
 |
Aleksandra Szlęk, „Scan me please” leporello / 2025, Katowice (Polska) / papier, folia lustrzana, tektura lustrzana / druk cyfrowy/18 × 10,5 × 2 cm (zamknięte), 18 × 353,2 cm (otwarte) / unikat,
fot. M. Lorek MNWr
|
|
Trzecia nagroda dla Aleksandry Szlęk za pracę „Scan me please”
Praca w przewrotny sposób zachęca (lub zmusza) użytkownika do zapoznania się z jej treścią, wykorzystując naturalną skłonność do interesowania się nowinkami technologicznymi, by podkreślić błędność nawyków współczesnego człowieka. Wysiłek podjęty dla odczytania przekazu, a następnie wynikłe z niego rozczarowanie i frustracja same w sobie okazują się najważniejszym komunikatem wystosowanym przez autorkę książki i jej treść. To stanowi o wysokiej wartości pracy, a głęboko ukryta w niej ironia jest imponująco podkreślona chłodną elegancją użytej estetyki – tak często towarzyszącą bezwartościowym treściom publikowanym w sferze cyfrowej, że stała się już jej wyznacznikiem.
.jpg) |
| Devon Stackonis, „Retaining walls”, kodeks w etui / 2024, Madison (Stany Zjednoczone) / papier, narzędzia dentystyczne, płótno introligatorskie, skóra, złota folia / technika własna (w tym akwaforta, chine-collé, druk typograficzny) / 26,3 × 23,4 × 1,4 cm (kodeks), 28,5 × 24,7 × 4,7 cm (etui) / nakład: 10 egz. (ten: nr 8), fot. M. Lorek MNWr |
Nagroda honorowa Muzeum Narodowego we Wrocławiu
dla Devon Stackonis za pracę „Retaining walls”
Praca, formalnie z zakresu antropologii, stomatologii i górnictwa, swoją treścią i budową stanowi memorandum w sprawie wpływu człowieka na człowieka i otaczające go środowisko. Wykonana na najwyższym poziomie techniki drukarskiej i introligatorskiej, symulująca rozwiązaniami formalnymi XIX-wieczną publikację medyczną, ukazuje bezmiar wpływu industrializacji na wszystko wokół. Wielokrotna analogia „wydobywania w ludzkiej skali”, znajdująca swoje crescendo w opisie praktyki prewencyjnego usuwania zębów stałych w XIX-wiecznej Pensylwanii, którego doświadczyła rodzina autorki, a uwidoczniona zwłaszcza w wysokiej jakości warstwie ilustracyjnej wykonanej techniką akwaforty, wyróżnia tę pracę w poruszający sposób.
.jpg) |
| Magdalena Soboń, "Stan nieważkości", kodeks / 2025, Łódź (Polska) / | papier czerpany / technika własna / 65 × 45 × 3 cm / unikat, fot. M. Lorek MNWr
|
Nagroda honorowa Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu dla Magdaleny Soboń za pracę „Stan nieważności”
Praca zręcznie odzwierciedla napięcie między ustawiczną potrzebą kontaktu, bodźców, kreacji, a korzyściami płynącymi ze stanu monotonii, powtarzalności i rytmu. Pozbawiona znaków pisma konstruuje komunikat samym deseniem, fakturą i kolorem, dodatkowo uwypuklając jego sens grą słowną zawartą w tytule. W ten sposób przywraca należyty sens ciszy i niedopowiedzeniu.
.jpg) |
| Barbara Mydlak i Yanna Devala, "Sent unsent letter", (stanowiący element projektu "A healing ilusion), interaktywny obiekt przestrzenny z kompozycjami muzycznymi / 2023, Gandawa (Belgia) / japoński papier czerpany ręcznie, tusz, cukier /technika własna / 22 × 32 × 0,5 cm oraz kompozycje: "Bouleversenments; Boussoles (muz. w wyko. Yann Deval/unikat, fot. M. Lorek MNWr |
|
|
Nagroda Honorowa Muzeum Książki Artystycznej w Łodzi dla Barbary Mydlak i Yanna Devala za obiekt z cyklu „Sent unsent letter” (stanowiący element projektu „A healing illusion”)
Praca w subtelny sposób łączy różnorodne przekazy, zapisy i nośniki, przekładając na język sztuki intermedialność współczesnego środowiska komunikacyjnego człowieka. Treść, ukryta pod warstwami cukru, jednocześnie jest i nie jest, a towarzyszące pracy kompozycje muzyczne wzmagają tylko wrażenie ulotności, niedokonania lub straty. Synestezja, którą powoduje praca, staje się komunikatem wyrażającym niepewność i iluzoryczność towarzyszącą nadawcom i odbiorcom. Autorzy tym samym trafnie sugerują, że dialog tak naprawdę buduje się poza słowami i dokumentami, co stanowi o mocy przekazu pracy.
.jpg) |
| Radosław Nowakowski, „Ulica Sienkiewicza w Kielcach dwadzieścia lat później, czyli w poszukiwaniu drugiej strony” obiekt przestrzenny / 2023, Dąbrowa Dolna (Polska) /papier, tektura, płótno / druk atramentowy /30 × 15 × 5,5 cm (zamknięty) / druk na żądanie, fot. M. Lorek MNWr |
Wyróżnienie honorowe dla Radosława Nowakowskiego za pracę „Ulica Sienkiewicza w Kielcach dwadzieścia lat później, czyli w poszukiwaniu drugiej strony”
Praca, nawiązująca do pracy „Ulica Sienkiewicza w Kielcach” wydanej w 2003 roku przez tego samego autora, zaświadcza o konsekwentnym podążaniu artystyczną drogą w kierunku obranym przez autora. Paralelność, do której praca odwołuje się na wielu poziomach, nawarstwia znaczenia, komunikaty, obiegi i rejestry, niekiedy zrozumiałe tylko dla autora. W tym celu zręcznie wykorzystuje formę (leporella), gatunek (liberatura) i zamierzenie wydawnicze (kontynuacja).
.jpg) |
| Magdalena Chomiak, „Utracone dzieciństwo”, | kodeks / 2025, Toruń (Polska) / gaza / kolaż, tusz / 32 × 23,5 × 3 cm / unikat
|
Wyróżnienie honorowe dla Magdaleny Chomiak za pracę „Utracone dzieciństwo”
Praca porusza delikatnością w przedstawianiu podjętego problemu – publikowania i wykorzystywania wizerunku dzieci w mediach społecznościowych. Zastosowane materiały i techniki odzwierciedlają to, czego nie wyrażono werbalnie (praca pozbawiona jest zapisu piśmienniczego) i w opinii jury robią to znacznie celniej. Zwłaszcza transparentny charakter pracy trafnie sygnalizuje kruchość i nostalgię, kulturowo wiązane z dzieciństwem, narażone na osłabienie czy uszczerbek pod wpływem współczesnego stanu środowiska komunikacyjnego.
.jpg) |
| Alina Kalczyńska, „Quo vadis”, leporello (w formie rękopisu) z trzema oryginałami akwareli /2025, Mediolan (Włochy) / papier / atrament, akwarela / 39,5 × 32 cm / nakład: 4 egz. |
Wyróżnienie honorowe dla Aliny Kalczyńskiej za pracę „Qvo vadis”
Praca estetyką wykonania wyraziście zwraca uwagę na zagrożoną równowagę pomiędzy wnętrzem i zewnętrzem człowieka. Stawiając tytułowe pytanie, a jednocześnie odwołując się to niezatartego przeżycia obcowania z malowidłami naskalnymi (i udatnie przetwarzając je na język akwareli oraz kaligrafii), słusznie zmusza do refleksji nad utratą harmonii życia w zgodzie z naturą.
***
Jury – w składzie Barbara Banaś, Justyna Chojnacka, Agnieszka Kowalska-Owczarek, Jakub M. Łubocki, Renata Pacyna, Alicja Słowikowska, Magdalena Wosik – dokonało wyboru zwycięskich i wyróżnionych prac spośród 62 zgłoszonych przez uczestników Ogólnopolskiego Przeglądu Sztuki Książki. II Wrocławskiego Triennale jako konkursowe, czyli interpretujących hasło przewodnie „Zasięgi”.
Wszystkie zakwalifikowane do Przeglądu prace, w tym nagrodzone i wyróżnione – w sumie 121 realizacji – można oglądać na ekspozycji w Pawilonie Czterech Kopuł Muzeum Sztuki Współczesnej do 15 lutego 2026. Bilety w cenie 10 zł dostępne są online lub w kasie biletowej.
Przez cały czas trwania wystawy zwiedzający mogą oddawać głosy na ich zdaniem najlepsze prace. Ogłoszenie wyników głosowania publiczności nastąpi 17 lutego 2026 na stronach internetowych i w mediach społecznościowych Muzeum Narodowego we Wrocławiu i Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu.
Wystawie towarzyszy katalog.
***
Organizatorzy:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu
Kuratorzy:
dr hab. Magdalena Wosik, prof. ASP (ASPWr)
dr Jakub Maciej Łubocki (MNWr)
Artystki, artyści i zespoły autorskie:
Monika Aleksandrowicz, Ioannis Anastasiou i Majka Dokudowicz, Maciej Barański, Barbara Bergner-Kaczmarek, Kornelia Biały, Dominika Bobulska, Mira Boczniowicz, Małgorzata Buczek-Śledzińska, Barbara Bugdol, Ewa Burda, Zoja Chmielewska, Stanisław Cholewa, Magdalena Chomiak, Danuta Dąbrowska, Tomasz Dobiszewski, Jakub Dziewit, Oskar Francuz, Teresa B. Frodyma, Kalina Georgiczuk, Agata Gromada, Zuzanna Gruszczyńska, Alicja Habisiak-Matczak, Aleksandra Janik, Justyna Jędrysek, Eugeniusz Józefowski, Anna Juchnowicz, Michalina Jurczyk, Alina Kalczyńska, Anna Karasińska, Igor Kociński, Agata Kosmacz, Karolina Koterwas, Mikhalina Krautsevich, Jakub Kwiatkowski, Sabina Labud, Ewa Latkowska-Żychska, Michał Leśniak, Maciej Linttner, Marek Łątkowski, Wiktoria Łukaszewicz, Agnieszka Łukaszewska, Aleksandra Marzęta, Maria Matyja-Rozpara, Joanna Miler, Julita Mośko, Barbara Mydlak i Yann Deval, Maja Myszkowiak, Małgorzata Malwina Niespodziewana, Radosław Nowakowski, Maja Owczarz, Gaba Palicka, Joanna Paljocha, Piotr Pandyra, Dorota Pietrzyk, Arek Potasiński, Seweryn Puchała, Ewa Rosiek-Buszko, Jolanta Rudzka-Habisiak, Aleksandra Sacha, The Self Preservation Society (Mira Boczniowicz i Dariusz J. Gorski), Zofia Siwy, Magdalena Soboń, Małgorzata Stachurska, Devon Stackonis, Edyta Stajniak, Joanna Stawowy, Anna Stąporek, Wawrzyniec Strzemieczny, Karolina Szafran-Kamrowska, Krystyna Szczepaniak, Aleksandra Szlęk, Wera Śliwowska, Joanna Tyborowska, Joanna Wiszniewska-Domańska, Małgorzata Wołoszczuk, Brygida Wróbel-Kulik, Katarzyna Zimna, Zizia (Izabela Rosińska), Katarzyna Zolich, Kateryna Zubakhina, Karolina Żelaznowska, Magdalena Żmijowska
Patronat honorowy:
Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Marta Cienkowska
Polskie Towarzystwo Wydawców Książek
Ogólnopolski Przegląd Sztuki Książki. II Wrocławskie Triennale
wybrane wydarzenia towarzyszące
wstęp z biletem na wystawę czasową
– 16 listopada, g. 13:00, prowadzenie Magdalena Wosik, Jakub M. Łubocki
– 23 listopada, g. 13:00, prowadzenie Magdalena Wosik
– 7 grudnia, g. 13:00, prowadzenie Jakub M. Łubocki
– 20 grudnia, g. 13:00, prowadzenie Magdalena Wosik, Jakub M. Łubocki
– 11 stycznia, g. 13:00, prowadzenie Magdalena Wosik, Jakub M. Łubocki
– 7 lutego, g. 13:00, prowadzenie Jakub M. Łubocki
wstęp wolny
– 20 grudnia, g. 12:00
Miejsce książki artystycznej w sztuce wydawniczej – prowadzenie dr Jakub M. Łubocki
– 24 stycznia, g. 12:00
River Man: O książkach artystycznych Richarda Longa – prowadzenie Justyna Chojnacka
– 7 lutego, g. 12:00
Co myślimy, gdy mówimy o książce artystycznej? Wprowadzenie do problematyki – prowadzenie dr Paweł Bernacki
– 15 lutego, g. 11:00
Magazyn CEGŁA. Literatura i design – prowadzenie Karol Pęcherz, Karolina Maria Wiśniewska
warsztaty dla seniorów
prowadzenie Justyna Oleksy
wstęp z biletem w cenie 15 zł (z Wrocławską Kartą Seniora – 3 zł), zapisy
– 19 grudnia, g. 11:00
– 30 stycznia, g. 11:00
- Co mnie porusza w sztuce współczesnej?
warsztaty tańca intuicyjnego
prowadzenie Barbara Przerwa
bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 10 stycznia, g. 18:00 – Jestem jak otwarta księga
– 31 stycznia, g. 18:00 – Czytanie – uciecha ziemska?
warsztaty medytacji do dzieł sztuki
prowadzenie Barbara Przerwa
bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 1 lutego, g. 16:00 – Słowa – wytchnienie. Słowa – spełnienie
- Warsztaty artystyczne z cyklu „Otwarta pracownia”
prowadzenie Kinga Łaska
bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 8 lutego, g. 11:00 – Zgięcie, nić i format
- Warsztaty tworzenia zinów
prowadzenie Karolina Wiśniewska
bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 14 lutego, g. 11:00 – Kryształowy Szum. Warsztat ZINZIN
- Zasięgi książki – zasięgi głosu. Slam
prowadzenie BroCat (Weronika Zwierzyńska)
– 14 lutego, g. 16:30 – Warsztaty slamowe, bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 14 lutego, g. 18:00 – Slam poetycki inspirowany wystawą, wstęp wolny, zapisy
- Spotkania w ramach cyklu „Muzeum dostępne!”
prowadzenie Kinga Łaska
bilety w cenie 3 zł, zapisy
– 9 grudnia, g. 14:00 – Narracje bez słów, zajęcia z audiodeskrypcją w ramach cyklu „Dotknij Muzeum”
– 24 stycznia, g. 13:00 – Niewyczerpane, integracyjne warsztaty sensoryczne w ramach cyklu „Ramię w ramię”, tłumaczenie PJM Elżbieta Resler
bilety w cenie 10 zł, zapisy
– 6 grudnia, g. 11:00 – Jedna książka z jednej kartki – warsztaty plastyczno-ruchowe dla dzieci 6–10 lat w ramach cyklu „Muzealne poruszenie”, prowadzenie Barbara Przerwa
– 14 grudnia, g. 11:00 – Składana historia – warsztaty rodzinne dla dzieci 0–2 lat w ramach cyklu „#muzealniaki_pod_kopułą”, prowadzenie Maja Kwiecińska
– 14 grudnia, g. 13:00 – Uwaga! To książka – warsztaty rodzinne dla dzieci 3–5 lat w ramach cyklu „Sztuczki w Pawilonie”, prowadzenie Maja Kwiecińska
– 10 stycznia, g. 11:00) – Zawiłe ścieżki liter – warsztaty plastyczno-ruchowe dla dzieci 6–10 lat w ramach cyklu „Muzealne poruszenie”, prowadzenie Barbara Przerwa
– 31 stycznia, g. 11:00 – Kiedy papier już nie wystarcza – warsztaty plastyczno-ruchowe dla dzieci 6–10 lat w ramach cyklu „Muzealne poruszenie”, prowadzenie Barbara Przerwa
– 5 lutego, g. 11:00 – Ukryte historie – Ferie w Pawilonie
– 12 lutego, g. 11:00 – Papierowa przygoda – Ferie w Pawilonie
Spotkania oraz warsztaty z laureatami
– więcej informacji wkrótce
Ogólnopolski Przegląd Sztuki Książki. II Wrocławskie Triennale
wybrane wydarzenia towarzyszące
Oprowadzania kuratorskie
wstęp z biletem na wystawę czasową
– 16 listopada, g. 13:00, prowadzenie Magdalena Wosik, Jakub M. Łubocki
– 23 listopada, g. 13:00, prowadzenie Magdalena Wosik
– 7 grudnia, g. 13:00, prowadzenie Jakub M. Łubocki
– 20 grudnia, g. 13:00, prowadzenie Magdalena Wosik, Jakub M. Łubocki
– 11 stycznia, g. 13:00, prowadzenie Magdalena Wosik, Jakub M. Łubocki
– 7 lutego, g. 13:00, prowadzenie Jakub M. Łubocki
Wykłady
wstęp wolny
– 20 grudnia, g. 12:00
Miejsce książki artystycznej w sztuce wydawniczej – prowadzenie dr Jakub M. Łubocki
– 24 stycznia, g. 12:00
River Man: O książkach artystycznych Richarda Longa – prowadzenie Justyna Chojnacka
– 7 lutego, g. 12:00
Co myślimy, gdy mówimy o książce artystycznej? Wprowadzenie do problematyki – prowadzenie dr Paweł Bernacki
– 15 lutego, g. 11:00
Magazyn CEGŁA. Literatura i design – prowadzenie Karol Pęcherz, Karolina Maria Wiśniewska
Przystanek: Pawilon
warsztaty dla seniorów
prowadzenie Justyna Oleksy
wstęp z biletem w cenie 15 zł (z Wrocławską Kartą Seniora – 3 zł), zapisy
– 19 grudnia, g. 11:00
– 30 stycznia, g. 11:00
Co mnie porusza w sztuce współczesnej?
warsztaty tańca intuicyjnego
prowadzenie Barbara Przerwa
bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 10 stycznia, g. 18:00 – Jestem jak otwarta księga
– 31 stycznia, g. 18:00 – Czytanie – uciecha ziemska?
W kierunku zamyślenia
warsztaty medytacji do dzieł sztuki
prowadzenie Barbara Przerwa
bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 1 lutego, g. 16:00 – Słowa – wytchnienie. Słowa – spełnienie
Warsztaty artystyczne z cyklu „Otwarta pracownia”
prowadzenie Kinga Łaska
bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 8 lutego, g. 11:00 – Zgięcie, nić i format
Warsztaty tworzenia zinów
prowadzenie Karolina Wiśniewska
bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 14 lutego, g. 11:00 – Kryształowy Szum. Warsztat ZINZIN
Zasięgi książki – zasięgi głosu. Slam
prowadzenie BroCat (Weronika Zwierzyńska)
– 14 lutego, g. 16:30 – Warsztaty slamowe, bilety w cenie 20 zł, zapisy
– 14 lutego, g. 18:00 – Slam poetycki inspirowany wystawą, wstęp wolny, zapisy
Spotkania w ramach cyklu „Muzeum dostępne!”
prowadzenie Kinga Łaska
bilety w cenie 3 zł, zapisy
– 9 grudnia, g. 14:00 – Narracje bez słów, zajęcia z audiodeskrypcją w ramach cyklu „Dotknij Muzeum”
– 24 stycznia, g. 13:00 – Niewyczerpane, integracyjne warsztaty sensoryczne w ramach cyklu „Ramię w ramię”, tłumaczenie PJM Elżbieta Resler
Warsztaty dla dzieci
bilety w cenie 10 zł, zapisy
– 6 grudnia, g. 11:00 – Jedna książka z jednej kartki – warsztaty plastyczno-ruchowe dla dzieci 6–10 lat w ramach cyklu „Muzealne poruszenie”, prowadzenie Barbara Przerwa
– 14 grudnia, g. 11:00 – Składana historia – warsztaty rodzinne dla dzieci 0–2 lat w ramach cyklu „#muzealniaki_pod_kopułą”, prowadzenie Maja Kwiecińska
– 14 grudnia, g. 13:00 – Uwaga! To książka – warsztaty rodzinne dla dzieci 3–5 lat w ramach cyklu „Sztuczki w Pawilonie”, prowadzenie Maja Kwiecińska
– 10 stycznia, g. 11:00) – Zawiłe ścieżki liter – warsztaty plastyczno-ruchowe dla dzieci 6–10 lat w ramach cyklu „Muzealne poruszenie”, prowadzenie Barbara Przerwa
– 31 stycznia, g. 11:00 – Kiedy papier już nie wystarcza – warsztaty plastyczno-ruchowe dla dzieci 6–10 lat w ramach cyklu „Muzealne poruszenie”, prowadzenie Barbara Przerwa
– 5 lutego, g. 11:00 – Ukryte historie – Ferie w Pawilonie
– 12 lutego, g. 11:00 – Papierowa przygoda – Ferie w Pawilonie
Spotkania oraz warsztaty z laureatami
– więcej informacji wkrótce
informacja prasowa
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
